Prevod od "nedopustil aby" do Srpski


Kako koristiti "nedopustil aby" u rečenicama:

Ujišťuji vás, že bych nedopustil, aby McFarlane došel nějaké újmy.
Uveravam vas da nikada ne bih dozvolio da neka ozbiljnija opasnost ugrozi gospodina Mekfarlana.
Nikdy bych nedopustil, aby se jí něco stalo.
Nikada nisam hteo da joj se bilo šta desi.
Ne, nikdy bych nedopustil, aby se to stalo.
Neæe. Ja nikad to neæu dopustiti.
Ajay Rathod nebyl nováček, nedopustil, aby se letadlo zřítilo nad městem.
Ajay Rathod nije bio novajlija on nije dopustio da se avion sruši unutar grada.
Nikdy bych nedopustil, aby nám tohle udělali.
Nikada im to ne bih dopustio.
On by nikdy nedopustil, aby se to stalo.
On nebi nikad dozvolio da se ovo desi.
Pán by nedopustil, aby se toto stalo.
Gospodin nikad ne bi želio da se ovo dogodi.
Nikdy bych nedopustil, aby se to samé stalo tobě.
Ne bih dopustio da ti to uèine.
Víš, že bych nedopustil, aby se ti něco stalo.
Znaš da ja neæu dozvoliti da ti se bilo šta desi?
Nikdy bych nedopustil, aby se ti něco stalo.
Misliš d abih dozvolio da ti se nešto desi?
Nikdy bys nedopustil, aby se jí něco stalo.
Nikad ne bi dozvolio da je išta povrijedi.
Nikdy bych vědomě nedopustil, aby to zašlo takhle daleko.
Ja držim propovijedi. Nisam nameravao da iko ode toliko daleko.
Nikdy by nedopustil, aby se jí něco stálo. Ne úmyslně.
Nikada ne bi dozvolio da je povrede, ne namerno.
Muže, který by nikdy nedopustil, aby ti bylo ublíženo, ať už z rozmaru nebo náhodou.
Èoveka koji æe te štititi od hira pod bilo kojim okolnostima.
Nikdy jsi nedopustil, aby se city ke tvé rodině postavily do cesty tomu, co se musí stát.
Nisi dopuštao da ljubav prema porodici stane na put onome što treba uraditi.
Tvůj otec by nedopustil, aby se Kaitlyn něco stalo.
Tata neæe dozvoliti da se Kejtlin nešto dogodi.
Nikdy bych nedopustil, aby se ti něco stalo. I když to znamená, že musím být spoutaný.
Nikad ne bih dopustio da ti se nešto dogodi, èak ako to znaèi da moram obiti ovako vezan.
Hele, nikdy bych nedopustil, aby se tobě nebo naší rodině něco stalo, tati.
Ti si dobro. Nikada ne bih dozvolio da se nešto desi tebi ili porodici.
Nikdy bych nedopustil, aby se na mém představení někdo rouhal.
Ne bih nikad dozvolio ništa bogohulno u bilo kojoj od mojih predstava. Ne, nikad.
A Washington, jako zednář, by nedopustil, aby mapa byla daleko od jeho ostatků.
Vašington je bio mason, ne bi odvojio mapu od tela. Napu je nareðeno da je ukopa sa Vašingtonom.
Nikdy bych nedopustil, aby se vám dvěma něco stalo.
Nikada ne bih dozvoli da vam senešto desi.
Stejně jako bys nedopustil, aby se něco stalo Tedovi?
Kao što nisi dozvoli da se desi Tedu?
Nikdy bych nedopustil, aby se vám něco stalo.
Znaš da ne bih dopustio da se nešto desi tebi ili deci.
Greg by nedopustil, aby někdo ublížil jeho rodině.
Greg neæe dozvoliti da neko povredi njegovu porodicu.
Miluju vás a nikdy bych nedopustil, aby vám někdo ublížil.
Volim vas. I nikada ne bih uradio ništa da vas povredim.
Tvoje maminka má pravdu, ale to co jsem tím myslel, bylo, že bych nikdy nedopustil, aby se ti něco stalo, jasné?
Tvoja majka je u pravu, ali ono što sam mislio da kažem je da, gledajte, Ne bih nikad dozvoliti da se nešto da ti se desi, u redu?
A nedopustil, aby kdo jakou nádobu nesl skrze chrám.
I ne dade da ko pronese suda kroz crkvu.
0.29573512077332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?